Wednesday, October 31, 2012

Hindi Tamil English

dhin  day naal,kilamai/
 raath night raathri/ 
baath matter vishayam/
gayyi cow pasu maadu/
 aaam mango mambalam/
kaam work velai/
 yeak one  onnu/ 
chaayi tea tea/
thale oil ennai/
 aadhmi man manushan/
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
kapda cloth thuni/
ladka boy pyaan/ 
kithna how many eththanai/
 kamra room arai/
 samaya time samayam/neram/
saamaan thing/article/ saamaan/
 khameez shirt sattai/
bhahen sister sahodhari/
 choti bahen younger sister thangai/
badi bahen elder sister akka/ 
bhai brother sahodharan/ 
bada bhai elder brother annan/
 chota bhai younger brother  thambi/
ooper up, upon, above  meleh/ 
ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
sapna dream kanavu/ soppanam/
 namuck salt uppu/
 kalam pen pena/ 
aahaar food unavu/ aaharum/ 
kaarun cause/reason karanam/ 
chitti letter kadidham/
 thayyar ready ready/thayar/
kithaab book pusthagam book/ 
 tharkaari vegetable kayyigari/
nariyal coconut thanegai/ 
dhoodh milk paal/
 minet minute nimidam/ 
sabereh morning kalai/ kalaiyileh/
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
raathko at night rathriyileh/
 subhah early morning vidiyakaththaleh/ haftha week vaaram/ 
mahina month masam
saal year varsham/ 
poorab east  kilakkukilakkeh/ 
paschim west merkku / 
mayrkay/uththar  north vadaku vadakkay/
dakkin south therkku therkkay/
makki bee thenee/
vakth.samay time samayam neram/ bachcha boy/child pyaan
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
achchaa nice/good nalla/
 paththa leaf ilai/ 
prem love affection paasam/nesam
/ anbu/ kaadhal/
 thumhara your unnudaiya/
aapka your ungaludaiya/
umr age vayasu/
parwath pahad mountain malai/ 
abb/abhi now ippo thub /thabhi then appo/ kabhi when eppo/ 
yeh this idhu wo that adhu/ 
yay these ivai,ivanga/
 way those avanga ,avai/ 
 myn I naan/ hum we naanga ,naam/
 thoo you nee thum you nee aap you neenga
/wo he avan wo she aval wo it adhu/ way they avanga avai/
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
naam name payer/ 
ghar house veedu/
yeak one onnu/
dho two randu/
 theen three moonu/
 chaar four naalu/
 paanch five anjee/
chay six aaroo/
 saath seven yaloo/
 aat  eight ettu/
now nine onbadhu/ 
dhus ten paththu.