Hindi/tamil

1. meri baath suno/                     en pechai kelu
2. saaf paani hamesha peewo./   nalla thanniyai kudi.
3. thoda dahi dho/                        konjam thayir kudu
4. Krishna mujeh dekho.              Krishna ennai paaru
5. Acchi baath kaho.                     Nalladhai pesu.
6. Maine cinema dekha                Naan cinema paaarthen
7. Mumbai kidher/kahan hai?      Mumbai engeh irukku?
8. Raghu roti kayegha/                Raghu  rotti sappiduvaan/
9. aap ko dekhneh aaayaa.          Naan unnai paakka vandhen/vandhu irundhen
10. kal jaroor aawoonga.               Nalikki  nichayam varuven.
11. aap ghar meh rahiyeh.           Neenga veetle ai irunnga.
12. Sadha sukhi raho.                  eppodhum sugama iru./irunga

yeh mera ghar hai/ 

1. Idhu en veedu
2. ghar mey Paanch kamreh hein.
3. veetleh  5 room irukku
4. kamreh mey dho kiwad/darwazhe hein.
5. room leh randu kadhauvu irukku.
6. wahan theen kidkiyaan bhee hai
7. Angeh 3 jannal kooda irukku.
8. ameer makan mey rahteh hein.
9. panakkranga veetleh vaisikiranga.
10. Gharib jhompdi mey rahteh hein.
11. Yelaiynga kudisayleh vasikeeranga.
12. Mathaaji khana pakathee hein.
13. Amma samayal panraanga.
14. kamreh mey pithaaji sothe hein.
15. room leh appa padukkuraanga/Thoongranga
16. bahen dharwaja kolthee hai.
17. Akka/ or/thangachchi kadavai thirakkira/ thirakkirnga
18. yeh chaaheeyeh ya wo?
19. Idhu venumaa illaatti adhu venuma?