Thursday, March 26, 2015

RE-Vision- THE Tamil Hindi English

  1. Idhu enna? yay kya hai? What's this?
  2. Adhu Enna? woh kya hai? What's that?
  3. evai enna? yay sub kya hein? What are these?
  4. Avai ellam enna? Way sub kya hein? What are those?
  5. Book engeh irukku? Book(Kithab) kahan hai?Where's the book?
  6. Tharai meleh enna irukku? Zameen per kya hai? what's there on the floor?
  7. Mejai meleh enna irukku? maej per kya hai? what's on the table?
  8. nee enna eludhureh? Thoo kya liktha hai? Thum kya likhthey ho?What do you write?
  9. Avan ingeh enna velai seyraaan? Woh idher kya kaam kartha hai?What work does he do here?
  10. Enna, ippo nee veettukku poreeya? kya, ubb thum ghar jaathe ho? What! Do you go home now?
  11. Avan engeh vasikkiraan? woh kahan rahthaa hai? where does he live?
  12. Avar/avan yaar? Wo kown hein? Wo kown hai? Who is he?
  13. Avar yane ingeh daily varraar? wo kyoon roaj idher aathey hein?Why does he come here everyday?
  14. ippo enna mani? abh kitneh bajeh hein? abb time kya hai?what's the time now?
  15. Ingeh eppolendhu vasikkireenga? aap kub say yahan rahthey hein? From/since when do you live here?
  16. Nee ippo enna sappidray? Abhi thum kya khathey ho?what do you eat now?
  17. Neenga ippo engeh poreenga? Aap abhi kahan jaathey hein?where do you go just now?
  18. neenga eppadi irukkeeenga? Aap kaisey hein? How are You?
  19. avan kitteh ewwalawu paisa irukku? uska paas kithneh paiseh hein?How much money does he have?
  20. nee engeh poitttu irukkay? Thum kahan jaa rahe ho?Where are you going?
  21. Mohan enna senjittu irukkaan? Mohan kya kar raha hai?What's Mohan doing?
  22. nee yane sirichittu irukkay? Thum kyoon huss rahi ho?Why are you laughing?
  23. Ganga enna senjittu irukka? Ganga kya kar rahee hai?What's Ganga doing?
  24. Raman nallawana illai kettawana? Raam achcha hai ya buraa?is Ram good or bad?
  25. Devaki chinna ponna?Kya Devaki choti ladki hai?is Devaki a small girl?
  26. yaar  uyarama irukkar? kown lamba hai? Who is tall?
  27. Avanga sweets sappidraangala? wo sweets kha rahey hein kya?Are they eating sweets?
  28. yaar dhadhiya irukkaru? kown moteh hein?Who is stout?
  29. Engeh irundhu indha palam vaangineh?Kahan say yeh phal liyeh?From where did you buy these fruits?
  30. yaanai enna vilai? haathi kaa dhaam kya hai?What's the price of the elephant?
  31. Unga veedu malai meleh irukkaa illai keeleh irukka?aapka ghar pahad kay upar hai or neechay hai? is your house on the mountain or below the mountain.?
  32. innikki enna kilamai? Aaj kownsa dhin hai? What day is today?What is the day today?
  33. nee kalaileyum thoonguwiya? Kya thum dhin may bhee sothey ho? do you sleep in the daytime also?
  34. nee sayandhram enna punnray? thum shaam ko kya karthey ho?What do you do in the evening?

No comments:

Post a Comment