Saturday, March 28, 2015

THE-Tamil-Hindi-English words

  1. Veedu- ghar- house.
  2. paal- dhoodh- milk
  3. Paal kaaraan- dooddhwalah- milk-man
  4. soodana- garam- Hot/warm
  5. kulumaiyana-kulirndha- kulurchiyana- thanda- cold/cool
  6. kudi- peewoh- drink
  7. Sappidu- khawoh- eat.
  8. waa- aawoh- come
  9. poah- jaawoh- go
  10. Ninai- Socho- think
  11. paar- dekho- see
  12. keloo- suno- hear/listen
  13. pesu- bolo- speak.
  14. sollu- kaho- tell
  15. seyyi- karo- do
  16. nada- chalo- walk
  17. odu-  bahgoh- run
  18. Adi- maaro- beat
  19. elundhiru- utoh- get up
  20. utkaar- byto- sit
  21. padi- padoh- read
  22. eludhu- likho- write
  23. ingeh- yahan -idher- here
  24. angeh--wahan/wudher- there
  25. yengeh - kahan/kidher/ where?
  26. Nee engeh irukkay- thum kahan ho? thoo kahan hai?
  27. Neenga engeh irukkeenga? App kahan hein?
  28. Naan ingeh irukkane- myn yahan/idher hoon=I am here.
  29. neenga ellarum yengeh irukkeenga? App sub kahan hein?
  30. Where are all of you?
  31. Avan romba nalla paiyan- wo ladka bahuth achchaa hai- that boy is very good.
  32. Aval dinam schoolkku porah- wo roaj school jaathee hai.
  33. Adhu oru naayi- wo yake kuththaa hai. that/it is a dog.
  34. Avai/avaigal ellam orangegal- wo sub naarangiyaan hein.
  35. Avanga ellam North Indians.way sub north indians hein.
  36. nee ingeh irundhu seegram poh. Thoo yahan say jaldi chal-
  37. Go from here quickly/soon/immediately.
  38. oru kulandhai aludhukittu irukkaan- Yake bachcha roah raha hai.One child/boy is crying.
  39. vellai -safedh- white.
  40. Vellai paperlay eludhu/safedh kagaz mayn likho.
  41. write on white paper.
  42. elai pachchaiya irukku-paththaa hara hai.the leaf is green.
  43. Ahayam neelama irukku.Akash neel hai. The sky is blue.
  44. unn shirt/blouse sivappa irukku. thumhara/thumhari kameez /blouse laal hai. Your shirt/blouse is red.
  45. kaagum/kaakkai karuppa irukku. Kowwa kaala hai. the crow is black.
  46. valai palam manjala irukku. kela peela hai. banana is yellow.
  47. indha road romba neelaama irukku. yeh rastha/sadak bahuth lamba hai.this road/ street is very long.
  48. Unn vayasu enna? theraa/thumharaa umar kya hai?What's your age?
  49. ippo-abb-abhi- now
  50. Eppo- kub-kabhi- when?
  51. appo- thub/thabhi- then
  52. Ingeh- yahan.idher- here
  53. Angeh- wahan.wudher -there.
  54. Yengeh- kahan .kidher- where?
  55. kadawul ingeh irukkar.Bhagwan yahan hein.God is here
  56. kadawul angeh irukkaar- Bhagwan wahan hein.God is there.
  57. Kadawul Engeh irukkaar? Bhagwan kahan hein?Where is God?
  58. Nethikki- kal- yesterday
  59. Nethikki Sanikkilamai. Kal Saniwaar thaa. yesterday was Saturday.
  60. Innikki gyayirru kilamai. Aaj Ravi waar hai.Today is Sunday.
  61. Nalaikki thingal kilamai. kal Soam waar hai. tomorrow is Monday.
  62. gyayirru/ ravi/sun kilamai waar day gyayirru kilamai- Raviwaar- Sunday.
  63. Thingal/sevvaai/bhudhan/ vylaan/velli/Sani /kilamai- waar- day/Soam/ mangal/budh/Guru/Sukra/ sani waar /Mon/Tues/wednes/thurs/fri/satur/     Day.
  64. Indha veedu perisu. yeh ghar bada hai/This house is big
  65. Andha veedu chinnadhu/ woh ghar chota hai. That house is small.

No comments:

Post a Comment