Tuesday, April 7, 2015

THE- TAMIL-HINDI-ENGLISH

  1. veedu/manai nnu sonna adhu oru vasikkra edum,
  2. Ghar owr makaan  yake rahaneykaa jagah hai.
  3. House  is a place to live and reside.
  4. Andha kattidum romba perisa irukku.
  5. Wo Imaruth bahuth bada hai.
  6. That building is very big.
  7. Andha building munnadi oru kudisai irukku.
  8. woh imaruth kay saam nay yake Zompdi hai
  9. There is a hut in front  of the building.
  10. Bungalow leh panakkaranga vasikkiraanga.
  11. Bungalow mayn Ameer loag rahthey hein.
  12. Rich people live in bungalows.
  13. aranmanai leh arasan irukkaan.
  14. Mahal mayn Raaja hai.
  15. The king is in the palace.
  16. Indha room(arai) romba nalla irukku.
  17. yeh kamra bahuth sundar hai.
  18. this room is very beautiful.
  19. kadhawai thira.
  20. Darwaaza/kiwaad kholo
  21. Open the door.
  22. jannalai moodu.
  23. kidki bandh karo.
  24. close/shut the window.
  25. Andha portion lay yaarum illai.
  26. Wo bhag mayn/hissa mayn koyee bhee naheen hai.
  27. No one is in that portion.
  28. Kulikarathukku bathroom poh.
  29. Snaan karne kay liye bathrrom jaawo.
  30. Go to the bathroom to take bath.
  31. sappidanumna dining hall poh.
  32. Khana khaanaa hai tho bhojanalaya jaawo.
  33. go  to the dining hall to have meals.
  34. samayal araileh Amma irukka.
  35. mathaajee rasoyee ghar mayn hein.
  36. Mother is in the kitchen
  37.  Kitchen lay oru pathrum irukku.
  38. Kitchen mayn yake barthun hai.
  39. There is a vesssel in the kitchen,
  40. Naan platelay sappidrane.
  41. Myn plate(thaali) mayn khathaa hoon.
  42. I eat on the plate.
  43. Cup lay coffee kodu.
  44. cup mayn coffee dho.
  45. Give coffee in the cup
  46. Andha spoon romba chinnadhu.
  47. Wo spoon( karcha) bahuth chota hai.
  48. That spoon is very small.
  49. Neruppulay kaiyai podadhey.
  50. aag mayn haath muth Daaloh.
  51. Don't put your hand in the fire.
  52. idhu ellam ippo padi. Sundhegum irundha kelu.
  53. Yeh  sub abhi pado. Shuk( doubt) hai tho poocho.
  54. read all these. if you have doubt ask.
  55. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

No comments:

Post a Comment